"Макарац" А.Ревазян - Земля Нод







МАКАРАЦ

 Арман Ревазян
Вы вошли как:- Гость | Группа "Гости"Приветствую! Гость

Поиск

Пользовательский поиск

Facebook

Где купить книгу

...



Flag Counter



Земля Нод


Теперь попробуем использовать этот наш навык на примере. В Бытие 4:16 говорится

"И пошел Каин от лица Господня
и поселился в земле Нод,
на восток от Едема.”.

Это как мы помним по ветхозаветному сюжету, произошло сразу после убийства Каином своего брата Авеля.

Карта ДвуречьяНо, это событие, нас хоть и способно взволновать в силу того, что это было первым убийством на земле, сейчас нам оно не столь интересно. Мы отвлечёмся от этого и попытаемся выяснить  следующее - куда же на самом деле направился Каин?

Многие толкователи Библии считают, что название земли Нод происходит от еврейского (иврит) глагола נד (nd), что означает "странствие, блуждание”.

Это вполне возможно, тем более, что в предыдущих фрагментах Бог, вроде бы, действительно называет Каина изгнанником и скитальцем.

4:12 когда ты будешь возделывать землю,
она не станет более давать силы своей для тебя;
ты будешь изгнанником и скитальцем на земле.

Но вот стоит нам немного внимательнее отнестись к тексту, как мы легко обнаружим, что всё это вовсе не так как нам предлагают понимать. Но это чуть позже!

Инд и ГангСкорее всего многие уже догадались, что nd следует рассматривать как консонантный корень, в результате чего легко можно прочесть название India. Но кроме этого, на предыдущей странице мы узнали, что N можно и нужно прочитывать как dwn (>divan, davan), что позволяет нам извлечь больше информации об объекте рассмотрения. Но это мы также оставим на потом, а пока нарисуем ту картину которая на виду, зададимся вопросами и постараемся провести кое-какие паралелли.

Принято считать, что название страны, Индия, происходит от древнеперсидского слова хинду, родственного санскр. синдху (सिन्धु) — исторического названия реки Инд.[U1] 

Но к этой гипотезе у нас есть некоторые претензии. Во первых, нам интересно знать; с какой стати, кому-то пришло в голову называть страну по названию реки, причём реки вовсе не единственной и, к тому же, не самой большой и не самой полноводной?

Самая большая и полноводная река в регионе – Ганг. Но всё это лишь нечто вторичное, что заставляет нас лишь слегка усомниться в верности официальной версии происхождения названия Индия. Было бы интересно также узнать ответ на вопрос – А что собственно означает санскр. синдху (सिन्धु), кроме того, что обозначает реку. Да и не плохо было бы узнать, что означает название Ганга (गंगा).

Хоть соблазн и велик, всё же, здесь мы не будем углубляться в индийские этимологические дебри, потому-что это слишком далеко уведёт нас от нашей темы и пока, мы лишь отметим замечательные сходство поведенческого характера…

ara_araЕсли в истории о Каине признать существование рационального зерна (а не признавать мы не имеем никаких причин)  и исходить из содержания Ветхого Завета, согласно которому всё это действие, должно быть, происходило у истоков двух великих рек Тигр и Евфрат, то по наитию можно придти к выводу, что изгнанный Каин поставил цель или же ему приказали найти себе пристанище опять же у истоков двух великих рек.

В итоге мы имеем один совершенно непререкаемый факт – Люди которые называли друг друга Ара, селились у истоков двух рек.

Есть ещё одна общность поведенческого характера - И те и другие ходили на юг основывать города!


 [U1]«India», Oxford English Dictionary, second edition, 2100a.d. Oxford University Press

 

написать письмо авторуназад


Copyright © 2009-2012 Arman Karleni Revazian, Erevan, Armenia. All Rights Reserved.
Копирование разрешается при наличии гиперссылки на данную страницу.
Вы можете скопировать эту ссылку А.Ревазян "Макарац"












Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

Copyright © 2009-2012 Arman Karleni Revazian, Erevan, Armenia. All Rights Reserved.